Términos de Sevicio

(Efectivo el 21 de marzo de 2022)
​
En Cattler Corporation creemos firmemente que los datos agropecuarios son esenciales para la rentabilidad de su establecimiento ganadero y, cuando se aglomeran de forma anónima junto con otras cientos de miles de explotaciones, puede ser aún más beneficioso. Esta es la premisa central de Cattler Corporation: que cientos de productores independientes trabajando juntos son más fuertes y pueden ser más rentables que al trabajar y analizar datos por su cuenta. Cattler existe para ser su socio en la construcción de un futuro mejor para la ganadería y los productores. La seguridad, privacidad e integridad de su información es algo que nos tomamos muy en serio, tanto en principio como en la práctica con nuestra tecnología y estos Términos de Servicio. Desearíamos que un simple apretón de manos entre socios comerciales fuera suficiente para estar de acuerdo.

​

 

Desafortunadamente, las leyes y regulaciones actuales y la naturaleza de los negocios en Internet requieren que protejamos a ambas partes. Para obtener más información sobre los Términos de Servicio (en adelante, "Términos"), siga leyendo.

​

Principios de Cattler Corporation

​

• Los datos agropecuarios, financieros, personales y el contenido del suscriptor que nos proporciona son sus datos. Nunca venderemos ni proporcionaremos sus datos a terceros sin su consentimiento explícito o según lo acordado en estos Términos o en nuestra Política de privacidad.
   

• Al unirse a nuestra comunidad y proporcionarnos sus datos, nos otorga el derecho de utilizar sus datos para fines que mejoren el valor que brindamos a nuestros miembros y como se describe a continuación. Esto puede incluir el uso de datos anónimos de todos nuestros miembros para crear modelos perspicaces y proporcionar información transparente sobre el mercado, productos y veterinaria a la comunidad ganadera.
   

• Somos propietarios de los Servicios y el Contenido, incluidos datos agregados y/o anónimos, análisis, evaluación comparativa, etc.
   

• Usted puede compartir sus datos con otros miembros y profesionales de Cattler (tal como se los define a continuación) y tendrá control total sobre con quién comparte y el tipo de datos que comparte.
   

• Como comunidad y red contributiva, nuestros Servicios funcionan mejor cuando los suscriptores de Cattler contribuyen con Datos Agropecuarios, y es posible que le solicitemos que contribuya con Datos Agropecuarios para acceder y utilizar ciertos Servicios.
   

• Es posible que vea publicidad o tenga acceso a ciertas oportunidades para interactuar con otras empresas. Solo nos asociamos con empresas en las que confiamos y, a nuestro juicio, le proporcionarán valor.
   

• Si alguna vez somos vendidos o adquiridos por otra empresa, estos Términos seguirán aplicándose a cualquier sucesor o cesionario.

 

ESTOS TÉRMINOS SON UN CONTRATO VINCULANTE ENTRE USTED Y NOSOTROS. DEBE ACEPTAR TODOS LOS TÉRMINOS, O NO TIENE DERECHO A ACCEDER O UTILIZAR LOS SERVICIOS Y EL CONTENIDO DISPONIBLES EN Y A TRAVÉS DE NUESTROS SITIOS WEB, APLICACIONES MÓVILES O CUALQUIER OTRO PRODUCTO O SERVICIO DE CATTLER (EN ADELANTE CONJUNTAMENTE, LOS “ SERVICIOS"). LAS REFERENCIAS A "SERVICIOS" INCLUYEN LOS "SERVICIOS PAGADOS" DEFINIDOS EN ESTOS TÉRMINOS. ESTOS TÉRMINOS APLICAN A TODOS LOS USUARIOS DE LOS SERVICIOS (“USUARIOS”), INCLUYENDO, ENTRE OTROS, MIEMBROS GANADORES Y PERSONAS INDIVIDUALES O EMPRESAS CON CUENTAS PROFESIONALES, COMO AGRÓNOMOS, APLICADORES, EXPERTOS, CONSULTORES, ETC. (COLECTIVAMENTE, "PROFESIONALES"). AL UTILIZAR LOS SERVICIOS DE CUALQUIER FORMA, USTED ACEPTA TODOS ESTOS TÉRMINOS, Y ESTOS TÉRMINOS PERMANECERÁN EN VIGOR MIENTRAS UTILICE LOS SERVICIOS.

​

AVISO IMPORTANTE: LAS DISPUTAS SOBRE ESTOS TÉRMINOS O EN RELACIÓN CON LOS SERVICIOS EN GENERAL DEBEN RESOLVERSE MEDIANTE ARBITRAJE VINCULANTE Y DE FORMA INDIVIDUAL ÚNICAMENTE COMO SE ESTABLECE ESPECÍFICAMENTE A CONTINUACIÓN.

​

Estos Términos incluyen las disposiciones de este documento, así como las de nuestra Política de privacidad ("Política de privacidad") disponible en https://www.cattler.farm/privacy-policy. Definimos Sus Datos, Datos Agrícolas, Datos Financieros, Datos Personales y cualquier otro término en mayúscula usado aquí pero no definido aquí, y cómo usamos cada categoría de información en la Política de Privacidad. Todos los términos que usamos en estos Términos sin definirlos tienen las definiciones que se les dan en la Política de privacidad.

​

Cuando nos referimos a nuestros "Afiliados" nos referimos a nuestras subsidiarias, incluidas, entre otras, Agrix AI S.A.U., con sede en Argentina. Usted declara y garantiza que es una persona mayor de edad en su jurisdicción, cumple con todos los demás requisitos de elegibilidad establecidos en este documento, incluidos, entre otros, los establecidos en la sección Reglas y restricciones adicionales a continuación, y tiene la autoridad para aceptar a estos Términos en nombre de usted, su empresa agrícola y/o su empresa y obligarlos a usted y a ellos a estos Términos (las referencias a "usted" y "su" en estos Términos se refieren a usted, su empresa agrícola y/o o su empresa y sus empleados, agentes y usuarios de cuenta autorizados). En la medida en que sea compatible con la ley aplicable, estos Términos establecen una relación de empresa a empresa, comercial y de no consumo.

​

Tarifa. Su derecho a usar ciertos Servicios está sujeto a su pago continuo y oportuno de todas las tarifas aplicables para esos Servicios ("Servicios pagados") y todos y cada uno de los saldos pendientes adeudados a Cattler Corporation. Todos los términos de pago o términos de "prueba gratuita" que se le presenten en el proceso de uso o registro en los Servicios pagos son parte de estos Términos. Visite nuestra página de pago en www.cattler.farm para obtener información sobre los costos de membresía y las tarifas de renovación.

​

Ajustes de precios. Podemos modificar nuestros precios en cualquier momento o modificar qué Servicios están incluidos. Si modificamos nuestro precio para cualquier membresía que se renueva automáticamente, le informaremos, ya sea en su cuenta o por otros medios, de los nuevos precios al menos treinta (30) días antes del comienzo del período de renovación en el que los precios serán sea ​​efectivo. Si (i) no cancela su suscripción como se describe en la sección "Cargos recurrentes/Condiciones de renovación automática" a continuación, o (ii) se encuentra en una jurisdicción que requiere su acuerdo explícito, acepta los nuevos precios y nos autoriza a cargue su tarjeta de pago en consecuencia.

​

Métodos de pago. Para los cargos relacionados con la membresía, solo aceptamos pagos ACH, tarjetas de crédito y cheques. Nos reservamos el derecho de cobrarle cualquier tarifa de procesamiento o transacción incurrida en relación con cualquier transacción. Cuando nos asociamos con terceros, como Stripe® o bancos, para ofrecerle diferentes métodos de pago, usted es el único responsable de revisar y cumplir con los respectivos términos y condiciones de dichos terceros, y de completar los formularios de autorización requeridos u otros documentos solicitados. por nosotros o esos terceros. Además, usted acepta que divulguemos sus Datos financieros y Datos personales a dichos procesadores de pago con el fin de procesar el pago. Nos reservamos el derecho de agregar o descontinuar cualquier método de pago en cualquier momento y sin previo aviso. Nota: Ciertos métodos de pago pueden no estar disponibles para todos los Servicios o todos los Usuarios.

​

Servicios. Usted comprende que Cattler Corporation es propietaria de los Servicios. La información proporcionada y los materiales mostrados, ejecutados o disponibles en o a través de los Servicios, incluidos, entre otros, texto, gráficos, datos agregados y/o anónimos, análisis, evaluación comparativa, compilaciones, artículos, fotos, imágenes, ilustraciones, Sus datos , etc. (todo lo anterior, el "Contenido") están protegidos por derechos de autor, marcas registradas, secretos comerciales y/u otras leyes de propiedad intelectual. Somos dueños del Contenido presentado o disponible a través de los Servicios que no sean Sus Datos u otro contenido de terceros que ponemos a disposición a través de los Servicios. Usted promete que no utilizará, copiará, reproducirá, modificará, traducirá, publicará, difundirá, transmitirá, distribuirá, ejecutará, cargará, exhibirá, licenciará, venderá ni explotará de otro modo para ningún propósito ningún Contenido que no sea de su propiedad sin el consentimiento previo. del titular de ese Contenido.

​

Servicio disponible. Nuestros Servicios actualmente están disponibles solo para Usuarios que residen y usan los Servicios en ciertas partes de los EE. UU. y América del Sur. Nuestros Servicios no están disponibles en todas las ubicaciones (por ejemplo, no están disponibles en Europa) y están sujetos a las leyes federales, estatales/provinciales y locales aplicables. Además, no todos los datos y análisis agronómicos que proporcionamos son aplicables a todas las materias primas, ganado y geografías, por lo que podemos adaptar el Contenido que ponemos a su disposición en función de factores como su ubicación, Sus datos y su ganado. Podemos modificar o descontinuar un Servicio en particular, o los requisitos de acceso y uso de cualquier Servicio en particular, en cualquier momento. Intentaremos avisarle cuando hagamos un cambio importante en los Servicios que pueda afectarlo negativamente, pero esto no siempre es práctico.

​

Almacenamiento y transmisión de datos. Sus Datos pueden ser transmitidos hacia/desde y almacenados por nosotros o por terceros proveedores de servicios en los EE. UU. y Argentina y otros países como Rumania, donde llevamos a cabo el desarrollo de software de ingeniería. Como tal, sus datos pueden ser potencialmente accesibles para las autoridades de seguridad nacional y de aplicación de la ley de esas jurisdicciones.

​

Licencia. Al compartir sus datos con nosotros, nos otorga una licencia perpetua, irrevocable, mundial, libre de regalías para usar, traducir, modificar, publicar, transmitir, exhibir, reproducir, explotar comercialmente y actuar con respecto a sus datos, en cada caso para permitirnos operar los Servicios y para nuestros propios fines comerciales. Esta es una licencia solamente. Su propiedad en Sus datos no se ve afectada. Todas las licencias que nos otorga están sujetas a nuestra Política de privacidad.

​

Tenga en cuenta que los Servicios le permiten compartir sus datos con otras partes, incluidos otros miembros y profesionales de Cattler, y debe asegurarse de que su configuración de uso compartido esté configurada según sus preferencias antes de compartir sus datos. En la medida en que comparta Sus Datos con otros, les otorga una licencia para usar y ejercer todos los derechos sobre Sus Datos, según lo permita la funcionalidad de los Servicios. No somos responsables de cómo otros usan sus datos, ni de los consejos o la información que le brindan cuando comparte sus datos.

​

Envíos de datos agrícolas y contenido de miembros. Usted declara y garantiza que es propietario exclusivo de sus Datos Agrícolas y Contenido de Miembro y tiene derecho a compartirlos y licenciarlos a nosotros y a otras partes. En la máxima medida permitida, usted renuncia a todos y cada uno de los derechos morales sobre sus Datos agrícolas y Contenido de miembro, según corresponda. Nos reservamos el derecho de eliminar cualquier Ag Data o Contenido de miembro por cualquier motivo a nuestro exclusivo criterio, incluido, entre otros, si alguien alega que usted contribuyó con Ag Data o Contenido de miembro en violación de estos Términos. Usted acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a Cattler Corporation contra cualquier reclamo de terceros que pueda surgir en relación con disputas que surjan de su propiedad de sus Datos agrícolas o Contenido de miembro. Ciertos Servicios pueden funcionar mejor cuando los Miembros Cattler contribuyen con Datos Agrícolas o Contenido de Miembros. Como resultado, es posible que, de vez en cuando, le solicitemos que proporcione ciertos tipos de Datos Agrícolas o Contenido de Miembros para usar ciertos Servicios. Estos requisitos de contribución de Ag Data y Member Content están sujetos a cambios en cualquier momento y a nuestro exclusivo criterio.

​

Responsabilidad por el Contenido. Cualquier información o contenido publicado públicamente o transmitido de forma privada a través de los Servicios, incluido el Contenido de miembro publicado a través de las redes sociales de Cattler, es responsabilidad exclusiva de la persona que originó dicho contenido, y usted accede a toda esa información y contenido bajo su propio riesgo. Usted reconoce y acepta que Cattler Corporation no es responsable de ningún error u omisión en esa información o contenido ni de ningún daño o pérdida que pueda sufrir en relación con la misma. No podemos controlar y no tenemos la obligación de tomar ninguna medida con respecto a cómo puede interpretar y usar el Contenido o qué acciones puede tomar como resultado de haber estado expuesto a cualquier Contenido, y por la presente nos libera de toda responsabilidad por haberlo Contenido adquirido o no adquirido a través de los Servicios.

​

Los Servicios pueden contener enlaces o conexiones a sitios web o servicios de terceros que no son propiedad ni están controlados por Cattler Corporation. Cuando accede a sitios web de terceros o utiliza servicios de terceros, acepta que existen riesgos al hacerlo y que no somos responsables de dichos riesgos. Lo alentamos a que esté atento cuando abandone los Servicios y lea los términos y condiciones y las políticas de privacidad de cada sitio web o servicio de terceros que visite o utilice.

​

Cattler Corporation no tiene control ni asume ninguna responsabilidad por el contenido, la precisión, las políticas de privacidad o las prácticas u opiniones expresadas en sitios web de terceros o por cualquier tercero con el que interactúe a través de los Servicios. Además, no monitorearemos, verificaremos, censuraremos ni editaremos el contenido de ningún sitio o servicio de terceros. Al usar los Servicios, libera y exime a Cattler Corporation de toda responsabilidad, pérdida y/o daño que surja de su uso de cualquier sitio web o servicio de terceros.

​

Sus interacciones con organizaciones y/o personas que se encuentran en o a través de los Servicios son únicamente entre usted y dichas organizaciones y/o personas. Debe realizar cualquier investigación que considere necesaria o apropiada antes de proceder con cualquier transacción en línea o fuera de línea con cualquiera de estos terceros. Usted acepta que Cattler Corporation no será responsable de ninguna pérdida o daño de ningún tipo incurrido como resultado de dichos tratos.

​

Si hay una disputa entre los Usuarios, o entre un Usuario y un tercero, usted acepta que, salvo lo dispuesto en la sección Aviso de derechos de autor y Política de eliminación anterior, Cattler Corporation no tiene ninguna obligación de involucrarse. En el caso de que tenga una disputa con uno o más Usuarios, libera a Cattler Corporation, sus respectivos funcionarios, directores, empleados y agentes, predecesores, sucesores, cesionarios, otorgantes de licencias, anunciantes y/o proveedores (colectivamente, las "Partes de Cattler ”) de reclamos, demandas y daños de todo tipo o naturaleza, conocidos o desconocidos, sospechados o no sospechados, revelados o no revelados, que surjan o estén relacionados de alguna manera con dichas disputas y/o nuestros Servicios. Si usted es residente de California, deberá y por la presente renuncia a las disposiciones de la Sección 1542 del Código Civil de California, que establece: "Una liberación general no se extiende a reclamos que el acreedor o la parte liberadora no sabe o sospecha que existen en su propiedad o su favor en el momento de otorgar la liberación y que, de haberlo conocido, habría afectado materialmente su arreglo con el deudor o la parte liberada".

Ofrendas no Ganaderas. Para mejorar el valor que brindamos a nuestros miembros ganaderos, podemos enumerar productos o servicios ofrecidos por otros terceros. Si bien hacemos nuestro mejor esfuerzo solo para enumerar productos y servicios que creemos que brindan valor a los miembros de Cattler, es una premisa central de Cattler Network que, con información imparcial y transparente, en última instancia, depende de usted determinar qué curso de acción tomar. y realizar cualquier investigación que considere necesaria para evaluar la idoneidad de un producto o servicio en particular para usted. Por lo tanto, estas ofertas no deben interpretarse como un respaldo o una recomendación por nuestra parte. Si opta por ser contactado por un tercero, podemos proporcionarles sus Datos personales, incluidos el nombre, el número de teléfono, el correo electrónico, el código postal y cualquier otra información que pueda ser necesaria para que se comuniquen con usted. Los productos y servicios ofrecidos por otros están sujetos a disponibilidad y criterios de elegibilidad de terceros. Si visita un sitio web de un tercero, le recomendamos que lea sus términos de servicio y políticas de privacidad, ya que pueden diferir de las nuestras. Al utilizar los Servicios, usted acepta indemnizar, defender y eximir a Cattler Corporation de toda responsabilidad, incluidas pérdidas o daños de cualquier tipo, que surjan de sus interacciones con estos terceros.

​

Ofrendas de ganado. Ahora puede ordenar productos a través de nuestra página web o a través de nuestra aplicación móvil. Sin embargo, tenga en cuenta que los pedidos realizados en línea o a través de nuestra aplicación móvil no están completos y no constituyen una venta u oferta de venta hasta que verifiquemos que (a) usted califica para realizar transacciones con nosotros, (b) los productos deseados están disponibles y permitidos para ser vendido en su estado/provincia; (c) ha proporcionado toda la documentación que podemos solicitar de vez en cuando, y (d) ha ejecutado un formulario de Orden de Venta por separado. Todas las ventas iniciadas en línea o a través de nuestra aplicación móvil están sujetas a los términos y condiciones enumerados en el formulario de Orden de Venta. En caso de conflicto o inconsistencia entre la Orden de venta y estos Términos, la Orden de venta prevalecerá.

​

Comunicaciones Electrónicas y Telefónicas. Usted da su consentimiento explícito para recibir nuestras comunicaciones electrónicamente y por teléfono, incluidos, entre otros, correos electrónicos, notificaciones electrónicas, mensajes de texto y llamadas telefónicas. Usted acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionamos electrónicamente cumplen con los requisitos legales de que dicha comunicación sea por escrito. A menos que nos indique lo contrario, podemos registrar y guardar todas y cada una de las comunicaciones electrónicas y telefónicas con fines de capacitación, control de calidad, verificación y todos los demás usos permitidos por la ley. No se requiere su consentimiento para recibir comunicaciones electrónicas y telefónicas para usar los Servicios; sin embargo, al negar su consentimiento, es posible que no reciba ciertas comunicaciones o promociones. Si desea retirar su consentimiento para recibir comunicaciones electrónicas y telefónicas o para modificar las formas en que nos comunicamos con usted, comuníquese con nosotros a support@cattler.farm.

​

Reglas y restricciones adicionales. Su uso de los Servicios está sujeto a las siguientes reglas y restricciones adicionales:
 

 - Solo utilizará los Servicios para el beneficio interno de su propia granja o, si es un Profesional, para el beneficio de la granja de un Miembro Ganadero. También puede usar los Servicios únicamente de una manera que cumpla con todas las leyes que se aplican a usted. En la máxima medida permitida por la ley, usted no es elegible para una cuenta de membresía si está utilizando los Servicios para beneficiar a otras partes que no son agricultores miembros de Cattler; para fines de reventa, venta al por mayor o al por menor; para proporcionar otros servicios; o para obtener información con el fin de competir con cualquiera de los Servicios ofrecidos por Cattler. Todos los anteriores son usos prohibidos de una cuenta de membresía de Cattler y/o los Servicios. Si su uso de los Servicios está prohibido por alguna ley aplicable, entonces no está autorizado a usar los Servicios.
 

 - No compartirá su cuenta o contraseña con nadie, y tomará las medidas razonables para proteger la seguridad de su cuenta y su contraseña. Usted es responsable de cualquier actividad asociada con su cuenta y subcuentas, ya sea que usted o una persona que haya autorizado sean o no las personas que realicen dicha actividad.
 

 - No contribuirá con ningún Contenido ni usará o interactuará con los Servicios de una manera que:

infrinja o viole los derechos de propiedad intelectual o cualquier otro derecho de cualquier otra persona (incluido el nuestro);
 

 - es dañino, fraudulento, engañoso, amenazante, acosador, difamatorio, obsceno o de otra manera objetable o ilegal;
 

 - pone en peligro la seguridad de su cuenta de Cattler o la de cualquier otra persona, como permitir que otra persona use su nombre de usuario o contraseña para acceder a los Servicios (excepto en su nombre);

viole la seguridad de cualquier red informática u obtenga de forma indebida contraseñas o información de seguridad;
 

 - "rastrea", "raspa" o "araña" cualquier página, datos o parte de los Servicios o el Contenido o en relación con ellos (mediante el uso de medios manuales o automáticos) o copia una parte significativa del Contenido;
 

 - descompila, realiza ingeniería inversa o intenta obtener de otro modo el código fuente o las ideas subyacentes o la información de los Servicios o relacionada con ellos; o
 

 - es falso o engañoso de alguna manera

​​

Cambios

​

Cambios a estos Términos. Siempre estamos trabajando para mejorar los Servicios, por lo que es posible que estos Términos deban cambiar junto con los Servicios. Nos reservamos el derecho de cambiar los Términos en cualquier momento, pero si lo hacemos, se lo informaremos colocando un aviso en el sitio web, enviándole un correo electrónico y/o por algún otro medio. Si no está de acuerdo con los nuevos Términos, puede rechazarlos; pero eso significa que ya no tendrá acceso a los Servicios ni podrá utilizar los Servicios.

​

Cambios en los Servicios. Podemos, a nuestro exclusivo criterio y en cualquier momento, suspender o descontinuar cualquier parte de los Servicios, o podemos introducir nuevas funciones o imponer límites (a modo de ejemplo, consulte la sección Envíos de datos de Ag y contenido de miembros anterior con respecto al posible requisito para datos de miembros o envíos de contenido para usar ciertos Servicios) en ciertas características o restringir el acceso a partes o todos los Servicios. Intentaremos avisarle cuando hagamos un cambio sustancial en los Servicios que le afecte negativamente, pero esto no siempre es práctico. Del mismo modo, nos reservamos el derecho de eliminar cualquier Contenido de los Servicios en cualquier momento, por cualquier motivo (incluido, entre otros, si alguien alega que usted contribuyó con ese Contenido en violación de estos Términos), a nuestro exclusivo criterio y sin previo aviso. .

​

Renovación y terminación automáticas. Para los Servicios pagos, usted acepta que podemos renovar automáticamente su Membresía y cargar su tarjeta de pago predeterminada o cuenta bancaria predeterminada a través de un retiro ACH hasta dos días antes del final de su Membresía actual a la tasa de Membresía aplicable vigente en ese momento (consulte Ajustes de precios , a continuación), a menos que haya cancelado su Membresía, desactivado la renovación automática o la renovación automática esté prohibida por la ley aplicable. Si su tarjeta de pago predeterminada o cuenta bancaria ACH no procesa, nos reservamos el derecho de cargar automáticamente cualquier otra tarjeta de pago conectada a su cuenta. Puede dejar de usar los Servicios en cualquier momento y puede cancelar su Membresía o desactivar la renovación automática comunicándose con Cattler Support al 1.857 524 7676. A menos que especifique lo contrario, su Membresía y el acceso a los Servicios pagos finalizarán al final de su Membresía. fecha. También somos libres de terminar su uso o suspender su acceso a los Servicios o su cuenta, por cualquier motivo y en cualquier momento a nuestra discreción, incluido, entre otros, su incumplimiento de estos Términos o la inelegibilidad para la Membresía bajo estos Términos. Los pagos de membresía no son reembolsables y no hay reembolsos ni créditos de ningún tipo por una membresía cancelada, suspendida o rescindida. Tenga en cuenta que no le enviaremos un estado de cuenta anual con respecto a la renovación o de otra manera.
 

Consulte nuestra Política de privacidad, así como las licencias anteriores, para comprender cómo tratamos sus datos después de que haya dejado de usar nuestros Servicios. Tenga en cuenta que somos libres de cancelar (o suspender el acceso a) su uso de los Servicios o su cuenta, por cualquier motivo a nuestro exclusivo criterio, incluido su incumplimiento de estos Términos o la inelegibilidad para la Membresía bajo estos Términos. La terminación de la cuenta entra en vigencia en el momento en que confirma la terminación o en el momento en que cancelamos su cuenta, incluso si la terminación ocurre antes del final de su período de membresía actual. Como se establece anteriormente, no reembolsamos las cuotas de membresía en caso de terminación por ningún motivo. Las disposiciones que por su naturaleza deban sobrevivir a la terminación de estos Términos sobrevivirán a la terminación. De acuerdo con estos Términos y nuestra Política de privacidad, podemos retener y usar sus datos después de que su membresía finalice por cualquier motivo. Puede solicitar que le proporcionemos una copia de sus Datos agrícolas en el formato original en el que se cargaron, o en un formato equivalente, comunicándose con nosotros a contact@cattler.farm en cualquier momento durante su membresía y durante los treinta (30) días posteriores. Las disposiciones que por su naturaleza deban sobrevivir a la terminación de estos Términos sobrevivirán a la terminación.

​

Membresías promocionales. De vez en cuando, Cattler ofrece a algunos clientes membresías de prueba u otras promociones. Estas membresías de prueba o promocionales están sujetas a estos Términos, excepto que se indique lo contrario en la oferta promocional, y son solo para nuevos clientes o ciertos miembros. Estas membresías promocionales pueden proporcionar a los clientes o miembros acceso solo a determinados o limitados Servicios. Solo una membresía de prueba o promocional está disponible por operación de granja. Dicha membresía promocional caducará automáticamente según los términos de la oferta promocional que otorgó dicha membresía promocional, a menos que se cumplan los términos de la oferta promocional.

​

Términos adicionales para aplicaciones móviles. Estos Términos se aplican a su uso de todos los Servicios, incluidas las aplicaciones ("Aplicación") disponibles a través de la App Store de Apple, Inc., GooglePlay de Google Inc. o cualquier otra tienda de aplicaciones de terceros (colectivamente, la "Aplicación"). Proveedor”), pero los siguientes términos adicionales también se aplicarán a la Aplicación:
 

 - Tanto usted como nosotros reconocemos que los Términos son solo entre usted y nosotros, y no con el Proveedor de la aplicación, y que el Proveedor de la aplicación no es responsable de la Aplicación, los Servicios o el Contenido;
 

 - Se le otorga una licencia de la Aplicación de forma limitada, no exclusiva, intransferible y no sublicenciable, únicamente para ser utilizada en relación con los Servicios para su uso privado, personal y no comercial, sujeto a todos los términos y condiciones. de estos Términos, ya que son aplicables a los Servicios;
 

 - Solo usará la Aplicación en conexión con un dispositivo que posea o controle;
 

 - Usted reconoce y acepta que el Proveedor de la Aplicación no tiene obligación alguna de proporcionar servicios de mantenimiento y soporte con respecto a la Aplicación;
 

 - En el caso de que la Aplicación no cumpla con cualquier garantía aplicable, incluidas las implícitas por ley, puede notificar al Proveedor de la Aplicación de dicha falla;
 

 - Tras la notificación, la única obligación de garantía del Proveedor de la Aplicación para con usted será reembolsarle el precio de compra, si corresponde, de la Aplicación;
 

 - Usted reconoce y acepta que nosotros, y no el Proveedor de la aplicación, somos responsables de abordar cualquier reclamo que usted o cualquier tercero pueda tener en relación con la Aplicación;
 

 - Usted reconoce y acepta que, en caso de que un tercero reclame que la Aplicación, o su posesión y uso de la Aplicación, infringe los derechos de propiedad intelectual de ese tercero, nosotros, y no el Proveedor de la Aplicación, seremos responsables de la investigación, defensa, conciliación y/o descarga de cualquier reclamación de infracción;
 

 - Usted declara y garantiza que no se encuentra en un país sujeto a un embargo del gobierno de los EE. UU., o que ha sido designado por el gobierno de los EE. UU. como un país que “apoya el terrorismo”, y que no está incluido en ninguna lista del gobierno de los EE. UU. partes restringidas;
 

 - Tanto usted como nosotros reconocemos y aceptamos que, al usar la Aplicación, cumplirá con los términos de servicio o acuerdos de terceros aplicables que puedan afectar o verse afectados por dicho uso;
 

 - Tanto usted como nosotros reconocemos y aceptamos que el Proveedor de la aplicación y las subsidiarias del Proveedor de la aplicación son terceros beneficiarios de estos Términos, y que al aceptar estos Términos, el Proveedor de la aplicación tendrá el derecho (y se considerará que ha aceptado el derecho ) para hacer cumplir estos Términos contra usted como tercero beneficiario del mismo;
 

 - Cuando visita y usa la Aplicación, podemos usar tecnología GPS, torres de telefonía celular, señales de wi-fi u otra tecnología similar para determinar su ubicación actual y brindarle servicios y contenido personalizados basados ​​en la ubicación. Dicha tecnología basada en la ubicación es parte integral de la funcionalidad de la Aplicación. Su ubicación se transmite a través de proveedores de servicios externos que utilizamos para brindarle los Servicios. Si no desea que usemos su ubicación para los fines establecidos anteriormente, debe desactivar los servicios de ubicación en la configuración de su teléfono móvil y/o dentro de la Aplicación. Si bien se le puede permitir permitir o denegar dichos servicios de ubicación y/o compartir la ubicación de su dispositivo, si elige denegar dichos usos y/o compartir, es posible que no podamos brindarle los servicios y el contenido personalizados aplicables utilizados en los servicios; y,
 

 - En la medida en que exista un conflicto entre estos Términos y cualquier otro acuerdo que rija su uso de la Aplicación, estos Términos prevalecerán.

​​

General
​

Renuncia a la garantía. Ninguno de Cattler Corporation o Cattler Parties hace ninguna representación o garantía con respecto a los Servicios y/o cualquier Contenido contenido en los Servicios o al que se acceda a través de ellos, y ninguno de Cattler Corporation o Cattler Parties será responsable de la precisión, el cumplimiento de los derechos de autor, la legalidad. , o la decencia del Contenido incluido o al que se accede a través de los Servicios. LOS SERVICIOS Y EL CONTENIDO SON PROPORCIONADOS POR CATTLER CORPORATION (Y SUS LICENCIATARIOS, ANUNCIANTES Y/O PROVEEDORES) "TAL CUAL", SIN NINGÚN TIPO DE GARANTÍA NI DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS,(A) IMPLÍCITA GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y/O NO INFRACCIÓN, Y/O (B) CUALQUIER GARANTÍA DE QUE LOS SERVICIOS FUNCIONARÁN SIN INTERRUPCIONES O TIEMPO DE INACTIVIDAD O QUE ESTÁN LIBRES DE ERRORES, VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS O QUE USTED EXPERIMENTARÁ CUALQUIER CULTIVO O RESULTADO DE RENDIMIENTO DE SEMILLA EN PARTICULAR, O QUE VERÁ ALGÚN RESULTADO FINANCIERO, EMPRESARIAL O AGRONÓMICO EN PARTICULAR. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LIMITACIONES SOBRE LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA, POR LO QUE SÓLO PUEDEN APLICARSE PARTES DE LAS LIMITACIONES ANTERIORES.

​

Limitación de responsabilidad. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA NI BAJO NINGUNA TEORÍA LEGAL (INCLUYENDO, ENTRE OTROS, AGRAVIO, CONTRATO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA U OTRA) CUALQUIERA DE LAS CORPORACIONES O PARTES DE CATTLER SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED O CUALQUIER OTRA PERSONA POR (A) CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL O CONSECUENTE DE CUALQUIER TIPO, INCLUYENDO, ENTRE OTROS, DAÑOS POR PÉRDIDA DE INGRESOS O GANANCIAS O AHORROS NO REALIZADOS, CUALQUIER PÉRDIDA DE ALIMENTOS O RENDIMIENTO, PÉRDIDA DE FONDO DE COMERCIO, PARO DEL TRABAJO, EXACTITUD DE CONTENIDO Y/O CANTIDADES GASTADAS EN CONFIANZA EN EL CONTENIDO (INCLUYENDO ANÁLISIS), COMPARACIÓN O INFORMACIÓN DISPONIBLE A TRAVÉS DEL SERVICIO, O FALLA O MAL FUNCIONAMIENTO DE LA COMPUTADORA, Y/O (B) CUALQUIER DAÑO DE CARÁCTER PUNITIVO O EJEMPLAR, O (C) ¿DEBE ALGUNA LEY APLICABLE NO PERMITIR CIERTAS EXCLUSIONES O LIMITACIONES DE DAÑOS, CUALQUIER CANTIDAD, EN CONJUNTO, EN EXCESO DE LA MAYOR DE (I) $ 100.00, O (II) LAS CANTIDADES PAGADAS POR USTED A CATTLER CORPORATION EN RELACIÓN CON EL SERVICIO S EN EL PERÍODO DE DOCE (12) MESES INMEDIATAMENTE ANTERIORES AL RECLAMO CORRESPONDIENTE. TENGA EN CUENTA QUE ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE CIERTOS DAÑOS, POR LO QUE SÓLO PUEDEN APLICARSE PARTES DE LAS LIMITACIONES Y EXCLUSIONES ANTERIORES.
 

 

Asignación. No puede asignar, delegar o transferir estos Términos o sus derechos u obligaciones en virtud del presente, o su cuenta de Servicios, de ninguna manera (por ley o de otra manera) sin nuestro consentimiento previo por escrito. Podemos transferir, ceder o delegar estos Términos y nuestros derechos y obligaciones sin consentimiento o notificación.

Misceláneas.

​

Ley Applicable

​

Solo para usuarios de EE. UU.: estos Términos se rigen y se interpretarán de conformidad con las leyes del Estado de California, sin tener en cuenta las disposiciones sobre conflictos de leyes de las mismas, excepto que la Ley Federal de Arbitraje (incluidas sus disposiciones procesales) es la ley que será aplicado para determinar si el Acuerdo de Arbitraje y Renuncia a Demanda Colectiva a continuación se puede hacer cumplir y cómo debe interpretarse. Las partes acuerdan que la Convención de las Naciones Unidas sobre Contratos para la Venta Internacional de Mercaderías está específicamente excluida de la aplicación de estos Términos. Usted acepta, sujeto a la disposición de arbitraje a continuación, la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales de California ubicados en San Francisco, California, o el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Distrito Norte de California, respectivamente, incluso para la emisión de cualquier medida cautelar, y renunciar a cualquier objeción jurisdiccional, de lugar o de foro inconveniente a dichos tribunales.
 

Solo para usuarios canadienses: estos Términos se rigen y se interpretarán de conformidad con las leyes de la Provincia de Alberta, sin tener en cuenta el conflicto de disposiciones legales de las mismas. Las partes acuerdan que la Convención de las Naciones Unidas sobre Contratos para la Venta Internacional de Mercaderías está específicamente excluida de la aplicación de estos Términos. Usted acepta, sujeto a la disposición de arbitraje a continuación, la jurisdicción exclusiva del Tribunal de Queen's Bench o los Tribunales provinciales ubicados en Calgary, Alberta, o el Tribunal federal ubicado en Calgary, Alberta, según corresponda, incluso para la emisión de medidas cautelares. , y renuncia a cualquier objeción jurisdiccional, de lugar o de foro inconveniente a dichos tribunales.

​

Divisibilidad; No renunciable; Acuerdo completo. El hecho de que usted o nosotros no ejerzamos, de ninguna manera, ningún derecho aquí mencionado no se considerará una renuncia a ningún otro derecho en virtud del presente. Si se determina que alguna disposición de estos Términos es inaplicable o inválida, esa disposición se limitará o eliminará, en la medida mínima necesaria, de modo que estos Términos permanezcan en pleno vigor y efecto y exigibles. Usted y nosotros acordamos que estos Términos son la declaración completa y exclusiva del entendimiento mutuo entre usted y nosotros, y que estos Términos reemplazan y cancelan todos los acuerdos escritos y orales, comunicaciones y otros entendimientos anteriores relacionados con el tema de estos Términos.

 

No obstante, de vez en cuando, usted y nosotros podemos celebrar otros acuerdos relacionados con la venta y/o compra de otros servicios o productos, o para otros fines, que están sujetos a términos y condiciones adicionales. En caso de conflicto o inconsistencia entre esos términos y condiciones y estos Términos, esos términos y condiciones tendrán prioridad en cuanto a las transacciones específicas con las que están asociados. Por la presente, reconoce y acepta que no es un empleado, agente, socio o empresa conjunta de o con las Compañías FBN, y que no tiene autoridad de ningún tipo para obligar a Cattler Corporation en ningún aspecto. A excepción de las Partes ganaderas, usted y nosotros acordamos que no hay terceros beneficiarios previstos en estos Términos.

​

Medidas cautelares. Usted acepta que los daños monetarios no serían un remedio suficiente para cualquier incumplimiento o violación de estos Términos por su parte y, en consecuencia, acepta que las Compañías de FBN tienen derecho a una medida cautelar inmediata de un tribunal de jurisdicción competente como se establece anteriormente como un remedio. por cualquier incumplimiento o violación real o amenazada por su parte de estos Términos sin ningún requisito de prueba de daños o la publicación de una fianza. Este recurso es adicional a todos los demás recursos disponibles para las Compañías FBN por ley o en equidad.

​

Acuerdo de Arbitraje. Sin limitar el derecho a buscar medidas cautelares, usted y nosotros acordamos resolver cualquier reclamo relacionado con los Términos, la Política de privacidad, el Contenido y/o los Servicios mediante arbitraje final y vinculante. Esto se aplica a reclamaciones de todo tipo y naturaleza bajo cualquier teoría legal. También se aplica incluso después de que haya dejado de usar nuestros Servicios o su uso haya sido cancelado o suspendido por cualquier motivo. Esta disposición no se aplica a los contratos entre usted y nosotros, en los que hayamos acordado por escrito resolver las reclamaciones relacionadas con el contrato a través de otros medios en relación con transacciones específicas entre nosotros.
 

Un procedimiento de arbitraje se lleva a cabo ante un árbitro neutral en lugar de un juez y/o jurado, por lo que todos estamos renunciando a nuestro derecho a un juicio ante un juez y/o jurado. Los procedimientos de arbitraje se rigen por normas diferentes a las de los procedimientos ante un tribunal. Los procedimientos de arbitraje son menos formales que los procedimientos judiciales y brindan oportunidades limitadas para que una parte solicite a otra parte que comparta información relevante para la disputa, un proceso llamado descubrimiento. El árbitro puede otorgar los mismos daños y perjuicios de forma individual que un tribunal puede otorgar a un individuo. Pero, si a alguno de nosotros no le gusta la decisión del árbitro, los tribunales solo tienen una capacidad limitada para cambiar el resultado del arbitraje o hacer que el árbitro reconsidere su decisión. Si tenemos una disputa sobre si este acuerdo de arbitraje se puede hacer cumplir o se aplica a nuestra disputa, usted y nosotros acordamos que el árbitro también tendrá la autoridad exclusiva para decidir este asunto.
 

El arbitraje será administrado por JAMS de conformidad con sus Reglas y Procedimientos Integrales de Arbitraje y de acuerdo con los Procedimientos Acelerados en esas Reglas. La sentencia sobre cualquier Laudo se puede ingresar en cualquier tribunal que tenga jurisdicción como se establece anteriormente. Esta cláusula no impedirá que ninguna de las partes busque remedios provisionales en ayuda del arbitraje de un tribunal de jurisdicción apropiada como se establece anteriormente. El arbitraje tendrá lugar en San Francisco, California, para los usuarios de EE. UU. y en Buenos Aires para los usuarios de Argentina.
 

No Acciones de Clase​

​

Usted acepta que solo puede presentar un reclamo contra Cattler Corporation o los asociados a Cattler  de forma individual. Eso significa:

​

 - No puede presentar un reclamo como demandante o miembro de la clase en una acción colectiva, acción consolidada o acción representativa.
 

- El árbitro no puede combinar el reclamo de más de una persona en un solo caso, y no puede presidir ningún procedimiento de arbitraje consolidado, colectivo o representativo (a menos que usted y nosotros acuerdemos cambiar esto).
 

 - La decisión o adjudicación del árbitro en el caso de una persona solo puede afectar a la persona que presentó el reclamo específico y no puede usarse para decidir otras disputas con otros Usuarios y/o Miembros.

​​

 - Si un tribunal decide que esta subsección sobre "No demandas colectivas" no se puede hacer cumplir o no es válida, entonces todo el Acuerdo de arbitraje y la renuncia a demandas colectivas serán nulos y sin efecto, pero el resto de los Términos y la Política de privacidad aún se aplicarán.